AduLescent (tradução)

Original

Tryo

Compositor: Tryo

Você, meu amigo, meu irmão
Você, meu segundo, o meu parceiro
As primeiras horas nós nos lembramos
São as nossas lembranças para o amanhã

As mãos nervosas no palco
Os concertos de perder o fôlego
As primeiras notas até muito tarde
As harmonias sobre as nossas guitarras

Você, meu amigo, meu companheiro
Guarde a estrada em nossas músicas
Guarde o tempo, nós rimos dele
Nós crescemos e isso não é louco

Pequeno demais para amanhã
E muito grande para ontem
Nós ficamos, com certeza
Adolescente e orgulhoso
Muito volátil para a vida
Mas não para um quem vive ela
Nós ficamos bem aqui
Adolescente e louco

Nas lembranças da nossa infância
Nas nossas perambulanças musicais
Vamos brindar à amizade
Ao tempo que passa, sem nos prender

Nas lembranças da nossa música
Ressoando até o final da noite
A percussão veio da África
Onde a juventude fez seu ninho

Sozinho no coração da imprudência
O bater de asas da borboleta
Nossas crianças vêm para a dança

Eu canto as minhas músicas para elas

Pequeno demais para amanhã
E muito grande para ontem
Nós ficamos, com certeza
Adolescente e orgulhoso
Muito volátil para a vida
Mas não para um quem vive ela
Nós ficamos bem aqui
Adolescente e louco

Nós vamos crescer mais tarde
Nós crescer depois
Esta noite é a noite
Talvez a última

Eu canto, ó amigo
Uma lembrança a mais
Olha, eu e você
O que nós nos tornamos

Os vagabundos sob o sol
Pisando no palco e o pavimento
É para todos a mesma coisa
Um pouco de tempo para recuperar o atraso

Pequeno demais para amanhã
E muito grande para ontem
Nós ficamos, com certeza
Adolescente
Pequeno demais para amanhã
E muito grande para ontem
Nós ficamos, com certeza
Adolescente e orgulhoso
Muito volátil para a vida
Mas não para um quem vive ela
Nós ficamos bem aqui
Adolescente e louco